La lucha del pueblo mapuche  intenta reflejar y recoger,  en breves páginas, la palabra,  pensamiento y acción mapuche. Es una mirada desde lo mapuche, desde la comunidad y desde la ciudad; una mirada desde el sur para todos los puntos cardinales, desde la lluvia para crear otra garúa. El libro carece de pretensiones academicistas o de una supuesta objetividad que, en la mayoría de los casos, solo esconde posturas etnocentristas.  Además, está profundamente comprometido con el pueblo mapuche y sus demandas, como lo está la Revista Punto Final que, generosamente, abrió un espacio al movimiento mapuche en momentos en que la mayoría de los medios de comunicación criminalizaban al mapuche y su lucha.

El pueblo mapuche, como todos los pueblos originarios, ha sido reprimido, marginado y estigmatizado  por el Estado chileno y la cultura dominante. Pero este pueblo antiguo jamás ha cesado de bregar por sus derechos y es eso lo que se pretende plasmar  en  esta selección de artículos. Es una década de trabajo en territorio mapuche, de numerosas estadías y visitas a comunidades en conflicto; de entrevistas a los principales dirigentes y protagonistas del movimiento mapuche actual, así como también a sencillos comuneros que solo desean vivir en paz.

Es, además, un libro de denuncia a las políticas represivas del Estado y de las empresas forestales que han sembrado el terror en las comunidades. Y, por cierto, una clara denuncia y rechazo al modelo neoliberal implementado por la dictadura y consolidado por los gobiernos civiles que solo ha generado pobreza y aniquilamiento cultural en territorio mapuche.

Todo lo anterior quizás contribuya a hacernos  entender que en este país que llamamos Chile no todos somos chilenos.

Pronto